Lilli och Lávre – syskon i Sápmi

Elin Marakatt har debuterat med två bilderböcker som vi låtit översätta och ger ut på alla fem samiska språken och bl a meänkieli, finska med svenska.. Alla språk finns inlästa, detta är mycket viktigt eftersom det handlar om språkrevitalisering, det ena språket stöder det andra, ljudet stöder texten. De är tryckta i en särskild teknik så att man kan lyssna och läsa sida för sida och också själv spela in. Elin är både journalist och filmare förankrad i den samiska kulturen. Anita Midbjer har illustrerat böckerna i akvarellteknik, bilderna är konstverk i sig och förmedlar natur och kultur i Sápmi. Anita har också samiskt ursprung men är mest känd för sin akvarellkonst. Tillsammans har Elin och Anita skapat något unikt.

Biljett: Ingår i entrébiljetten.