Arkiv 2021 Denna sida visar ett arkiverat innehåll från tidigare år.

Herrarna satte oss hit/Hearrát dat bidje min

dagar
timmartimme tim
minuterminut min
sekundersekund sek
kvar
Beskrivning

Inför sin Augustprisvinnande bok Herrarna satte oss hit fick Elin Anna Labba skriva och intervjua på både nordsamiska och svenska, men den publicerade boken är i huvudsak på svenska. Därefter har Lea Simma, i nära samarbete med författaren, översatt den till nordsamiska under titeln Hearrát dat bidje min. Om den här böljande processen och vilka svårigheter, vinster och insikter den har inneburit pratar Labba och Simma tillsammans med Patricia Fjellgren som arbetar med samisk språkrevitalisering på Östersunds kommun.

LIVE
Köp biljett

Tryck på knappen ovan för att köpa biljetter till Play på Bokmässan 2023.
Mer info om olika biljettyper och priser finns här.

Arkiv
Presenterades 2021
torsdag / 23 sep / 2021
10:00-10:45
Beskrivning

Inför sin Augustprisvinnande bok Herrarna satte oss hit fick Elin Anna Labba skriva och intervjua på både nordsamiska och svenska, men den publicerade boken är i huvudsak på svenska. Därefter har Lea Simma, i nära samarbete med författaren, översatt den till nordsamiska under titeln Hearrát dat bidje min. Om den här böljande processen och vilka svårigheter, vinster och insikter den har inneburit pratar Labba och Simma tillsammans med Patricia Fjellgren som arbetar med samisk språkrevitalisering på Östersunds kommun.

Språk: Svenska
Arrangör: HDK-Valand, Kulturrådet