Att längta bort och hem

I den portugisisktalande världen finns ett ord som saknar översättning på andra språk – saudade. Uttrycket beskriver den bitterljuva känslan av att samtidigt längta bort och längta hem. Att allt fler föds i ett land och hamnar i ett annat gör att saudade­begreppet blivit en universell känsla. Saudade håller på att bli normen i vår globaliserade värld. Henrik Brandão Jönsson, journalist bosatt i Brasilien, går i boken Saudade till botten med ­begreppet. Här talar han med författarenZara Kjellner.

Biljett: Seminariekort