Kan maskiner översätta böcker?

Beskrivning

AI har börjat översätta böcker. Men hur väl kan en maskin tolka litteratur? Saknar dagens stora språkmodeller förståelse för språket? Översättarna Johanna Hedenberg och John Swedenmark om att läsa mellan raderna, om pillet med orden och vikten av intuition och lyhördhet. Moderator: Ludvig Berggren, litteraturpolitisk sekreterare Författarförbundet.

Biljett: Ingår i entrébiljetten.

fredag / 26 sep / 2025
15:00-15:25
A01:60
Taggning: AI,  Språk
Scen: Litteraturscenen
Programtyp: Scenprogram
Beskrivning

AI har börjat översätta böcker. Men hur väl kan en maskin tolka litteratur? Saknar dagens stora språkmodeller förståelse för språket? Översättarna Johanna Hedenberg och John Swedenmark om att läsa mellan raderna, om pillet med orden och vikten av intuition och lyhördhet. Moderator: Ludvig Berggren, litteraturpolitisk sekreterare Författarförbundet.

Biljett: Ingår i entrébiljetten.

Språk: Svenska
Arrangör: Sveriges Författarförbund