Den malvafärgade öknen – ett litterärt performance

Nicole Brossard har i flera decennier tillhört de litterära förgrundsgestalterna i Quebec. Hennes svindlande roman Le Désert mauve från 1987 kretsar kring översättning och gränsen mellan verklighet och fiktion, och har översatts till flera språk (dock ej svenska, än), men även till scen. I år inleder Rum för översättning mässan med ett utdrag ur den tvärkonstnärliga scenversion av Le Désert mauve som Nicole Brossard skapat i samarbete med Simon Dumas och Geneviève Allard från Productions Rhizome. På scen möts Nicole Brossard och Tova Gerge, som översatt texten till svenska. Efter framförandet samtalar de (på engelska) om romanen, föreställningen och, givetvis, översättning.

Biljett: Ingår i entrébiljetten.

Denna scen arrangeras av en extern aktör. Scenarrangören ansvarar, tillsammans med arrangören, för innehåll och medverkande i programmet.