Poesibok från Gaza

Poesibok från Gaza
Beskrivning

Ord&Bild har sedan våren 2024 haft ett särskilt fokus på Palestina, där vi publicerat samtal, texter och översättningar av poeter från Gaza som tidigare inte funnits tillgängliga på svenska på hemsidan. Vi fördjupar nu arbetet och ger texterna en beständigare livslängd. I samband med Bokmässan lanserar vi Ord&Bild Bok. Den första boken är en tidigare opublicerad diktsamling av Raed Shniowrah, en framträdande palestinsk poet och journalist från Gaza, född 1987 i Medina. Dikterna har översatts av Jasim Mohammed, och skildrar perioden juni 2025 till januari 2026 i Gaza. Redaktör är Erik Lindman Mata, och formgivning av Johan Ahlbäck och Daniel Christiansen. Medverkande: Erik Lindman Mata, Catharina Thörn samt Ord&Bilds redaktörer Jonatan Habib Engqvist och Ann Ighe.

Biljett: Ingår i entrébiljetten.

fredag / 25 sep / 2026
11:00-11:20
B08:86
Scen: Den stora trädgården
Taggning: Poesi
Programtyp: Scenprogram
Beskrivning

Ord&Bild har sedan våren 2024 haft ett särskilt fokus på Palestina, där vi publicerat samtal, texter och översättningar av poeter från Gaza som tidigare inte funnits tillgängliga på svenska på hemsidan. Vi fördjupar nu arbetet och ger texterna en beständigare livslängd. I samband med Bokmässan lanserar vi Ord&Bild Bok. Den första boken är en tidigare opublicerad diktsamling av Raed Shniowrah, en framträdande palestinsk poet och journalist från Gaza, född 1987 i Medina. Dikterna har översatts av Jasim Mohammed, och skildrar perioden juni 2025 till januari 2026 i Gaza. Redaktör är Erik Lindman Mata, och formgivning av Johan Ahlbäck och Daniel Christiansen. Medverkande: Erik Lindman Mata, Catharina Thörn samt Ord&Bilds redaktörer Jonatan Habib Engqvist och Ann Ighe.

Biljett: Ingår i entrébiljetten.

Arrangör: Ord&Bild